阿布扎比，2021年3月4日（WAM）- 阿布扎比国家石油公司（ADNOC）今天主持了阿联酋对大韩民国的虚拟商务旅行，ADNOC和GS Energy同意在阿联酋虚拟商务旅行中探索扩大阿布扎比氢能经济和船用燃料出口地位的机会。 在旅途中，阿联酋工业和先进技术部长兼ADNOC集团董事总经理兼首席执行官Sultan Ahmed Al Jaber博士以及韩国贸易、工业和能源部长Sung-Mo Sung讨论了扩大阿联酋和印度的新机遇。朝鲜多年来保持着牢固的双边关系。 讨论的重点是进一步经济合作的可能领域、全球气候挑战、氢的前景以及扩大阿联酋与韩国工业合作的机会，GS能源总裁兼首席执行官Yongsoo Huh出席了会议。 Al Jaber博士说："这项协议不仅反映了ADNOC与GS Energy及其附属公司的长期合作关系，而且还反映了阿联酋对与大韩民国在多个领域的战略关系的高度重视。目前，约有百分之十的韩国原油是从阿联酋进口的，韩国公司是阿布扎比上游特许经营权的重要利益相关者，如今，韩国承包商在我们油气价值链的重大项目中发挥着关键作用。" "当我们寻求扩大与GS能源公司的现有关系时，我们期待在这些成功的基础上，确定对阿布扎比新兴的蓝色氢生态系统以及阿联酋在卢维斯的世界级炼油和石化资产的可能投资领域。" 阿联酋虚拟商务旅行旨在扩大两国之间的双边经贸关系，因为两国在COVID-19大流行之后推动了经济增长。 这次旅行包括阿联酋工业和先进技术部、马斯达尔、穆罕默德·本·扎耶德人工智能大学的代表以及ADNOC董事会的高管们的演讲。 Sultan Al Jaber博士在一次CEO圆桌会议上还会见了Yongsoo Huh，探讨了各个部门共同感兴趣的领域中的合作。 Yongsoo Huh表示："作为ADNOC上游特许权的利益相关者和合作伙伴，我们很高兴通过共同在蓝色氢生态系统中寻求机会来加强这种伙伴关系。" ADNOC与GS能源公司和大韩民国的其他领先公司建立了数十年的互利战略合作伙伴关系，其中包括最近GS能源与洲际交易所（ICE）的合作伙伴关系，共同推出了ICE期货阿布扎比（IFAD）。 ADNOC与GS Energy的最新协议通过专注于蓝色氢及其载体燃料，在快速发展的全球能源结构中发展前景广阔的领域，巩固了低碳能源和创新的基础。 该协议还使ADNOC处于有利位置，可以进一步加强阿联酋与韩国的历史关系、增强两国经济在整个COVID-19大流行中的适应力，并抓住许多潜在的联合机会，以促进更大的产业合作， 特别是那些利用阿联酋和大韩民国在技术和可持续性方面的区域领导地位的企业。 翻译者：Esraa Badr http://wam.ae/en/details/1395302915323 . |
1
